亜細亜ノ蛾 - Weblog

ルフィの恐るべき陰謀

• 更新: 2007 年 03 月 04 日 15:37
• 2004 年 09 月 14 日 23:09 に asiamoth が投稿
• タグ: オモロテキスト
• カテゴリー: オモロテキスト
• コメントする
• トラックバックする

ルフィの恐るべき陰謀

面白い。似たように面白い結果になる物を探すのもイイかも。

週間少年ジャンプで連載中の「ONE PIECE」の主人公、ルフィの有名台詞と言えば「海賊王に、俺はなる！」ですが、Excite翻訳で、この「海賊王に、俺はなる！」という文章をまずは英訳、その英訳で出た文章を今度は和訳すると･･･！