亜細亜ノ蛾 - Weblog

海外で ReBlog が流行っている？

id:ku0522 さんの ブログ - ゼロメムはてな支店によると、

tumblrのなかのひとたちまわりでtumblrのはなしで盛り上がりを見せてる。（……）

今アメリカ人がreblogちょーたのしいよ!って気がつき始めてるのかもしんないと思った。おせーんだよ。馬鹿な奴らめ。

ここらで日本がrebloggingについてどれだけ進んだテクノロジーと文化を持っているか教えてやるか。

ブログ - ゼロメムはてな支店

イマゴロ、海の向こうで ReBlog が盛り上がっているかもしれない、とのこと。

それで、おそらく、この記事に触発されて書かれた、と思われるのが、こちらの Post。

All tumblr users should use Firefox with GreaseMonkey. - Head::Tumblr.

英語圏の方に向けた、

「LDRize と MiBuffer、AutoPagerize を使った Tumblr カイゼン術」

ですね。今のところ、（自分も含めて）33 人も この Post を ReBlog していました。

さらに、Tombloo のこと まで含めた Post がこちら（両方とも、これがオリジナルか どうかは自信がない）。

I have no plans, and no plans to plan. | All tumblr users should use Firefox with GreaseMonkey.

「日本語がわかる」というだけで、当たり前のようにサクサク ReBlog ってましたが、そうか、海の向こうの中の人たちは、知らないのか……（日本でも知っているのは少数、というのは わざと忘れている）。

日本人の良さ

これ、イイハナシダナー、と思ったのは、昔から言われている、

「日本人は外から取り入れたものを、自分たちの中で上手く消化（昇華）できる民族」

というのを感じさせるところ。

何というか、

日本「（　´∀｀） え、棒からなんか大きな音がしたよ！ なんでなんで？」

ポル「（ ´_⊃｀） いいだろ。これは銃って言うんだぜ（ニッポン人は何も知らないな）」

──数年後

日本「ヽ(　´∀｀)ノ やったー 火縄銃を改良して RX-78 作ったよー！」

ポル「（ 　_⊃　）　 ﾟ 　ﾟ」

──という感じ（なんでここでポルトガル？ とか突っ込んではいけない）。